交通费用：根据夏令营地点和天数的不同，交通费用会有所波动。如果选择公共交通，费用会相对较低。但若需要包车，则需支付相应的费用。预计交通费用约为200元。

　　住宿费用：根据营地和住宿条件的不同，住宿费用也会有所不同。如果选择帐篷露营，费用会相对较低。如果选择酒店或民宿，费用会相应增加。预计住宿费用约为150元。

　　餐饮费用：夏令营期间，孩子们需要保证营养均衡的餐饮。可以选择集体订餐或自己准备食物。预计餐饮费用约为100元。

　　活动费用：包括军事技能训练、红色文化学习、志愿服务等活动的费用。预计活动费用约为100元。

　　其他费用：包括购买营服、保险费用等其他必要的支出。预计其他费用约为50元。

　　通过以上预算分配，可以将500元合理地用于济南小硬汉军事夏令营的活动。当然，具体预算分配还需根据实际情况进行调整，以确保孩子们能够度过一个愉快而安全的夏令营时光。